El colectivo Théâtre de la Poudrerie ofrece representaciones domiciliarias que dialogan con el territorio y sus habitantes
No hay cortina ni escenario. No hay asientos ni boletos. Sólo sillas colocadas en un lado y el otro en el salón, reorganizadas para dar un poco de espacio a los actores. Las actuaciones son similares a las de cualquier teatro. Pero aquí en Sevran, una localidad del extranjero de París, se basan en sus habitantes. En su imaginario poético. En su relación con el territorio, sus problemas, sus temores o sus deseos. Las obras, gratuitamente, se presentan en sus hogares. Tanto en las grandes torres de vivienda que tienden a caracterizar a los baniles y en las pequeñas casas que también componen estas áreas periféricas. Espacios complejos donde, como el resto del mundo, no siempre es fácil dialogar y debatir. Algo que el Théâtre de la Poudrerie (Teatro de la Pólvora) busca invertir. Más información Los cineastas del futuro estudio en el ‘ banlieue’Sevran se encuentra en Seine-Saint-Denis, el departamento más pobre de Francia y la población más inmigrante y extranjera tiene. A la ciudad, de 55.000 habitantes, se llega al RER B, la línea de proximidad que conecta el centro de París con los barrios periféricos del norte. La ciudad, con una tasa de pobreza superior al 30%, no tiene teatro. Sus habitantes no suelen ir a espectáculos tampoco. Pero desde 2011, un proyecto ha cambiado esta situación. Si la población no va al teatro, el teatro va a ellos. Un teatro de los habitantes para los habitantes. Qué Valérie Suner, el creador de la Poudrerie, llama «el teatro de la socialidad». Preparativos de la representación de la obra ‘Con los pies’, en una casa del ‘ banlieue’ de Seine-Saint-Denis, cerca de París), el 15 de febrero. Louisa BenGilles y Catherine Kujawski, dos jubilados que han estado viviendo en Sevran durante décadas, han decidido. No es la primera vez que lo hacen. El tamaño de la casa no importa: sólo los anfitriones de la noche deben ser invitados a sus vecinos. Los actores llegan unas horas antes. También el director y un técnico, que instala el equipo de sonido mientras los comediantes, ya vestidos, realizan un calentamiento vocal. Todo está instalado. Se han colocado una docena de sillas en una media luna frente a una mesa y una rama grande que representa un árbol. «El primero llegó», grita Gilles, mientras va a la puerta. El trabajo que asistirán hoy se llama Avec les pieds (Con los pies) y es una familia que crece un árbol en el salón. La pieza, dirigida por Jeanne Desoubeaux, refleja la curiosidad, el apego y el cambio. Para escribirlo, su autor, Nicole Genovese, caminaba por las calles de Sevran con un cuestionario. El objetivo era sonar el espíritu poético de los habitantes y el resultado se ha integrado en la creación. Durante el espectáculo, los vecinos y actores están a menos de dos metros de distancia. Algunos vigilan mientras otros actúan. A veces hay silencios. Otros, risa. Los espectadores del trabajo leyeron el programa antes de la representación de ‘Con los pies’. Louisa BenLos habitantes de la zona están en todas las obras de La Poudrerie. El teatro, de esta manera, participa en debates sociales y les permite emerger de otra manera. Los temas son múltiples, pero siempre vinculados al territorio. Se ocupan de cuestiones como la prostitución infantil, la presencia de armas, el racismo o el privilegio blanco. También las revueltas como las de los chalecos amarillos que inundaron Francia en 2018 o los disturbios que sacudieron los plátanos —incluyendo Sevran— a finales de junio de 2023 y en octubre de 2005. Para una de las piezas, los creadores entrevistaron a jóvenes que participaron en estos movimientos, desencadenados por la muerte de adolescentes que huían de la policía, Zyed Benna y Bouna Traoré en 2005, y Nahel Merzouk en 2023. Vecinos del ‘ banlieue’ de Seine-Saint-Denis, contemplan el trabajo representado por la empresa La Poudrerie. «Hay un grito que se lanza, una palabra dada y de repente alguien tiende la oreja, escucha y recibe esa palabra. El objetivo es tratar de entrar en diálogo e intercambiar ideas de esas palabras y transformarnos. No siga a cada uno de su lado, dividido, separado en puntos de vista que, como vemos hoy, se están haciendo cada vez más complicados para dialogar», explica. Es uno de los aspectos que Eric Ceprani tiene más cariño, de 55 años. Es uno de los vecinos invitados por Gilles y Catherine Kujawski. «Para mí, el más interesante viene más tarde», explica. «Es el hecho de que podamos hablar con todos, intercambiar opiniones con los actores», dice. Vive en Sevran desde finales de los años 80 y también ha recibido un trabajo en su casa. Antes, dice, tenía prejuicios contra el teatro, que vio como algo «anticuado». Pero el hecho en el área, insiste, es diferente. El proyecto busca hacer que el teatro sea accesible para todos. Busca romper las barreras culturales entre una cierta élite y los barrios más populares. Final del trabajo ‘Con los pies’, con los actores (de izquierda) Mariamielle Lamagat, Claude Lastère y Arthur Daniel y Redha Medjahed, director turístico, en una casa de Sevran, en las afueras de París, el 15 de febrero. Louisa BenEntre 100 y 120 representaciones están organizadas en casa. Después de cada espectáculo hay debates. Y después de los debates, momentos de convivencia en los que se ofrecen bebidas y comida a los huéspedes. Los vecinos están llegando a conocer e intercambiar reflexiones sobre el trabajo que acaban de ver. Algunos repetirán la experiencia. Otros decidirán acoger un trabajo en su propia casa. Esta vez estaba en una zona de casas con jardín. Pero la próxima semana, el trabajo se presentará en Les Beaudottes, una de las áreas prioritarias de la ciudad. Aquí está la boca a boca. Aunque para Gilles Kujawski, La Poudrerie ya es «toda una institución».
Feed MRSS-S Noticias
No hay cortina ni escenario. No hay asientos ni boletos. Sólo sillas colocadas en un lado y el otro en el salón, reorganizadas para dar un poco de espacio a los actores. Las actuaciones son similares a las de cualquier teatro. Pero aquí en Sevran, una localidad del extranjero de París, se basan en sus habitantes. En su imaginario poético. En su relación con el territorio, sus problemas, sus temores o sus deseos. Las obras, gratuitamente, se presentan en sus hogares. Tanto en las grandes torres de vivienda que tienden a caracterizar a los baniles y en las pequeñas casas que también componen estas áreas periféricas. Espacios complejos donde, como el resto del mundo, no siempre es fácil dialogar y debatir. Algo que el Théâtre de la Poudrerie (Teatro de la Pólvora) busca invertir.
